 |
Qu'appelle-t-on les eaux usées ?
Pourquoi la dépollution des eaux usées est-elle un impératif ?
Station d'épuration et usine de traitement d'eau potable, quelle différence ?
Comment fonctionne une usine de dépollution ou station d'épuration ?
Quelles sont les obligations du consommateur ?
Que dit la réglementation ?
Pourquoi l'assainissement autonome ?
Comment fonctionne l'assainissement autonome ?
Que fait-on des boues d'épuration ?
Que dit la réglementation sur les boues ?
|
| |
 |
| |
Qu'appelle-t-on les eaux usées ? |
| |
On distingue 3 grandes catégories d'eaux usées : les eaux domestiques, les eaux industrielles et
les eaux pluviales. La collecte a pour but de regrouper les eaux usées. L'épuration les nettoie
en les traitant avant de les rejeter dans le milieu naturel. La complexité des traitements mis en
œuvre varie en fonction de la nature des eaux usées. |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|
| |
Pourquoi la dépollution des eaux usées est-elle un impératif ? |
| |
Plus les ressources en eau sont polluées, plus les coûts de production sont élevés et plus les
techniques de traitement sont complexes. C'est pourquoi, il faut "nettoyer" les eaux usées
afin de limiter au maximum la pollution de nos réserves en eau issues des lacs, rivières et nappes
souterraines. L'assainissement des eaux usées répond à deux préoccupations essentielles :
préserver les ressources en eau, préserver le patrimoine naturel et la qualité de la vie. |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|
| |
Station d'épuration et usine de traitement d'eau potable,
quelle différence ? |
| |
L'usine de traitement d'eau potable sert à produire l'eau que nous consommons.
La station
d'épuration, elle, traite les eaux usées, c'est-à-dire les "eaux sales" (issues de la vaisselle, de
la lessive, des sanitaires) qui sont rejetées et collectées dans les égouts, et les "nettoie" avant de
les évacuer vers le milieu naturel.
Le saviez-vous ?
- 47% des français pensent que les eaux usées sont retraitées en usine
pour produire de l'eau potable ! (source : baromètre SOFRES / C.I.EAU 2004)
- 1 français sur 2 ignore donc que la production d'eau potable et la
dépollution des eaux usées s'effectuent dans deux usines différentes ! |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|
| |
Comment fonctionne une usine de dépollution ou station d'épuration ? |
| |
À leur arrivée dans l'usine, les eaux usées subissent un dégrillage (pour arrêter les corps flottants
et les gros déchets). Au cours du dessablage et du déshuilage, les sables et les graviers se
déposent au fond du bassin et sont évacués tandis que les graisses, grâce à une injection d'air,
remontent à la surface où elles sont collectées.
Une décantation primaire élimine les matières en suspension qui se déposent au fond du bassin
et sont récupérées par raclage. Elles forment les "boues primaires". L'eau séjourne ensuite dans
un bassin d'aération où elle subit un traitement biologique. Des bactéries sont utilisées pour
dégrader les matières polluantes qui forment des "boues biologiques".
Après clarification, l'eau peut être rejetée dans le milieu naturel. Cette filière de traitement
biologique est aujourd'hui la plus couramment utilisée. Certaines usines de dépollution ont
toutefois recours à des procédés physico-chimiques. |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|
| |
Quelles sont les obligations du consommateur ?
|
| |
L'assainissement des eaux usées doit être assuré pour n'importe quel type d'habitation, soit par le
biais d'un système d'assainissement collectif, soit grâce à un dispositif d'assainissement
autonome techniquement conforme à la réglementation. |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|
| |
Que dit la réglementation ? |
| |
Le droit français met en œuvre le principe du "pollueur-payeur" pour tous les utilisateurs de
l'eau. Le consommateur doit participer à la protection de la ressource puisqu'il participe à sa
pollution par le rejet de ses eaux usées.
Selon la loi 03/01/1992, tout immeuble d'habitation doit être raccordé à un réseau d'assainissement
collectif ou être doté d'un système d'assainissement autonome. Qu'il dépende de l'un ou de l'autre,
le consommateur supporte donc la charge de l'assainissement de ses eaux usées.
D'ici à la fin 2005, les eaux usées rejetées par les utilisateurs des agglomérations de plus de
2 000 habitants devront êtres traitées dans des stations d'épuration. |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|
| |
Pourquoi l'assainissement autonome ? |
| |
Le code de la santé publique précise que "les immeubles non raccordés doivent être dotés d'un système
d'assainissement autonome dont les installations seront maintenues en bon état" (art.L.33).
Le recours à l'assainissement autonome peut avoir plusieurs causes :
• l'absence d'un réseau collectif,
• les obstacles techniques qui peuvent empêcher la création d'un réseau ou le raccordement d'un bâtiment,
• le coût trop élevé des équipements, du fonctionnement et de l'entretien d'un système collectif
dans les zones où l'habitat est dispersé. |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|
| |
Comment fonctionne l'assainissement autonome ? |
| |
L'assainissement autonome peut concerner une habitation individuelle, un immeuble ou un
ensemble d'habitations. Il ne doit en aucun cas recevoir de l'eau de pluie et comprend en général :
• un dispositif de collecte des eaux usées,
• une fosse toutes eaux, qui assure un prétraitement anaérobie*,
• un dispositif d'épuration par un système d'épandage*,
• un système de rejet : dispersion dans le sol, rejet superficiel ou souterrain.
*Anaérobie : milieu permettant à un organisme qui n'a pas besoin d'oxygène de se développer.
*Épandage : consiste à répandre une substance (boues d'épuration) à la surface du sol. |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|
| |
Que fait-on des boues d'épuration ? |
| |
Les boues traitées ont, en France, trois principales destinations finales :
- L'ÉPANDAGE ou VALORISATION AGRICOLE qui consiste à épandre des boues traitées présentant
les garanties sanitaires réglementaires sur des terres agricoles pour tirer parti de leur pouvoir fertilisant.
- L'INCINÉRATION réalisée dans des fours spécifiquement conçus pour les boues, ou avec les
ordures ménagères.
- LA MISE EN DÉCHARGE où les boues sont stockées dans des décharges réservées aux ordures
ménagères. Cette filière est désormais drastiquement limitée. |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|
| |
Que dit la réglementation sur les boues ? |
| |
Depuis le 1er juillet 2002, la mise en décharge ne peut être réservée qu'aux boues non conformes
aux seuils de recyclage ou aux boues dont l'épandage est localement impossible.
Le décret du
8 décembre 1997 renforce les garanties sanitaires et la traçabilité des boues utilisées comme
fertilisant agricole.
Le saviez-vous ?
95% des français jugent le nettoyage des eaux usées indispensable pour
préserver la nature (source : baromètre SOFRES / C.I.Eau 2004). |
| |
 |
| |
haut de page |
| |
|